Tuesday, July 21, 2020

XII. Poem Be humble !!

 XII.Poem :

           Vidya Kaligi Yundi Vinayamu lekunna

           Naiduvalaku Melimainamanula
       
           Sommulundi kantha sutramulu lenattu
  
           Viswadha abhirama Vinura vema.

Telugu Version :
విద్య కలిగి ఉంది వినయము లేకున్నను ,
నైదువేలకు మేలిమైనమణుల ,
సొమ్ములుండి కాంత సూత్రములు లేనట్టు ,
విశ్వదాభిరామ వినురవేమా 


          Meaning : 
The most essential quality of an educated person that discriminates him from an uneducated person is humility and Obedience which is required   for all the human beings . Education to be embedded with humility and obedience ,otherwise they can never get success.Its like a married woman having abundance of wealth with ornaments yet not wearing the sacred chain namely mangalasutra .

Story : Usually people become proud once they achieve success .Success makes someone forget their roots and makes them arrogant.
This story is about Kalidasa the great poet who was taught a lesson due to his pride and lack of humility.

Once Kalidas has decided to go to a far off place on an errand as those days the means of transport was not so popular most of the people used to walk from one place to another. Hence kalaidasa was also walking to reach his destination. On his way to his destination he came across a small village and as it was mid -day and as he was feeling thirsty stopped near a hut where he found a 14 year old girl carrying a pot of water. Kalidasa called that girl and asked for some water.Then the girl replied that she can’t give as she doesn’t know who he is ? She asked him who are you please tell me so that I can give you water.Kalidasa was so upset that she asked for his identity hence replied arrogantly.. Don’t you know I am a great Scholar people respect me so much for my abundance of knowledge.

The girl smiled and said I don’t know you any way give me answer for my question so that I can give you water and having said this she posed a question “what are the most Powerful things in the world? Kalidas could not reply ,then she said that they are Hunger &Thirst “

Since you did not give me the answer I can’t give you water and she started moving. As Kalidasa was so thirsty he again asked her to give some water. Then again she said that you need to introduce yourself then only I can give you water, then he said that I am a traveller “please give me some water ‘ She smilingly said again you are telling a lie a true traveller never gets tired do you know who are the true travellers in this creation? Kalidasa was shocked as he did not know the answer. She said the true travellers are the Sun & the Moon. Kaldasa was almost on the verge of fainting he further requested her for water, she further asked him to introduce him properly. This time he said I am a Guest please give me some water”, thinking his answer would fetch him the water this time.She again smiled and said no you are again telling lies as there are only two guests in the creation One is money and another is Youth. We don’t know when they come & go, they are so temporary”. By then Kalidasa lost his patience but having no choice he still pleaded her for water when asked he added that “I am the most Enduring man with patience “ but in vain she added that there are just two things which have lot of patience one is Earth/Prudhvi another one the Tree so you are neither of them ,still you are unable to introduce yourself to me and still expect me to give  water …sorry I can’t give .As she was about to leave he pleadingly said that Ok I agree I am the most foolish person in this world please give me some water, she smilingly said that no there two foolish people in this kingdom one is the king himself without having any knowledge & proper qualities he is ruling  &there is one scholarly man who got all the knowledge but his focus is only on impressing the king and disrespect others.” The moment he heard Kalidasa understood that she is speaking about him and he realized she is none other than Goddess Saraswathi because of whom ge became a scholar .He bowed his head and apologized her for his foolishness and pride. Then Goddess saraswati said one should become humbler and humbler as his knowledge grows but should not become proud. Thus Kalidasa learnt a lesson.

 


No comments:

Post a Comment